קאבוקיצ'ו, רובע האורות האדומים של טוקיו והמקום ששימש השראה לרידלי סקוט עבור התפאורה בסרט 'בלייד ראנר' עובר מתיחת פנים ונפרד ממסורת של מאות שנים. המאפיה היפנית, היאקוזה, נאלצת לרדת למחתרת בלחץ עובדי מכוני המין הנהנים מגיבוי נדיר של השלטון.
היאקוזה נהנתה במשך דורות ממעמד מיוחד בחברה היפנית. בניגוד לארגוני פשע אחרים ברחבי העולם, חברי היאקוזה מעולם לא נאלצו להסתיר את זהותם ועיסוקם. משרדי ארגוני היאקוזה קיימים כמעט בכל עיר ברחבי יפן ופעילותם כוללת הוצאה לאור של עיתונים ומגזינים המתארים את פעילות הקבוצה, רשימת החברים ומיקומם, כלומר מי נמצא בביתו ומי בתא המעצר. היאקוזה היתה אחראית מאז ומתמיד על עסקי המין והשוק האפור, המשטרה והחברה מסרו בשמחה לידי הארגון את האחריות לניהול התעשיות האפלות ובתמורה קיבלו את רמת הפשיעה הנמוכה בעולם.
אך האידיליה המוזרה הזו תמה. בעקבות השינויים בחברה היפנית והשתלטות זרים, בעיקר סינים, על קבוצות המאפיה המקומיות, הופרו ההבנות העתיקות בין הצדדים ונפתחה מלחמה של ממש. המשטרה נקטה בשורה של צעדים לקיצוץ כנפי קבוצות הפשע שכללו בעיקר הכבדת אכיפת החוק על חברות להלוואות בריבית.
כעת עוברת המלחמה להתנהל ברחובות הקאבוקיצ'ו, רובע ענק של עיר הבירה הכולל אלפי בארים, מועדוני חשפנות ומין. חברי היאקוזה היו עד לא מזמן חלק בלתי נפרד מהנוף הססגוני של רחובות הרובע. ה'חיילים' הצעירים' עומדים בפינות הרחוב עם התספורת המיוחדת והחולצות הצבעוניות בהפגנת נוכחות והחברים הבכירים יותר ישובים ברכבים שחורים מפוארים שכל חלונותיהם כהים ומנהלים משם את איסוף דמי החסות מבעלי המועדונים. ביפן עושים כל דבר בנימוס וכך גם דמי החסות נגבו בדרך 'ידידותית' פעם בחודש היה מגיע למועדון יאקוזונר צעיר ומבצע שירות פעוט עבור המועדון, בחלק מהפעמים היה זה חידוש מלאי הסבונים בשירותים או החלפת שטיח הכניסה. בתמורה לשירות היה נפרד בעל המועדון מסכום כסף גדול וכך היה מבטיח שקט ושלווה לחודש תמים.
בשבועות האחרונים החלו בעלי מועדונים להתאגד ולצאת בגלוי כנגד גביית דמי החסות. פרסומים בעתונות וצעדות מחאה ברחבי הרובע העלו את הנושא לכותרות והממשלה מיהרה לנצל את המומנטום. הנשק הסודי היעיל ביותר כנגד היאקוזה התגלה כגדוד של פקחי חנייה אשר פושטים מידי יום על רחובות הקאבוקיצ'ו ומסלקים בעזרת קנסות כבדים את הרכבים השחורים ואיתם את רוב החיילים הפשוטים. נוכחות משטרה גוברת מבטיחה בינתיים את המשך השקט וקטיעת צינור המזומנים מביאה בינתיים למלחמות פנימיות בין קבוצות הפשע. לכולם ברור שלא נאמרה המילה האחרונה.